Esempio: Ça tombe bien, j'avais besoin de ton aide aujourd'hui.
Definizione
"Ça tombe bien" è un'espressione francese usata per indicare che qualcosa accade al momento giusto o in modo favorevole. Si usa per esprimere che un evento o una situazione si adatta perfettamente alle necessità o aspettative di qualcuno.
Traduzioni
That's good timing
Qué bien viene
Dat komt goed uit
Va molt bé
Das passt gut
Etimologia
L'espressione "Ça tombe bien" deriva dal verbo francese "tomber" che significa cadere. Letteralmente significa "cade bene", suggerendo che un evento si verifica nel momento opportuno. È una frase idiomatica molto comune e usata frequentemente nella lingua francese.
Impara a usare attivamente questa espressione
"Ça tombe bien" compare nella lista Vocaplus "", con 105 espressioni di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste parole, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli francese come lingua da imparare.